【即時新聞】Chipotle(CMG)第三季獲利未達華爾街預期且營業利益率萎縮，同店銷售連三季成長還能追嗎

第三季營收達標但每股盈餘低於預期

知名連鎖速食品牌 Chipotle(CMG) 週三公布最新季度財報，整體表現好壞參半。根據分析師調查，該公司第三季營收達 32.9 億美元，與市場預期持平。然而，經調整後的每股盈餘為 0.27 美元，略低於華爾街原先預估的 0.29 美元，顯示獲利能力面臨挑戰。

展店推升淨銷售額但營業利益率呈現衰退

受惠於新餐廳的設立，Chipotle(CMG) 第三季淨銷售額較前一年同期成長 9.6%，達到 32.9 億美元。期間內，公司共開設了 84 家直營店以及 5 家由授權商營運的國際分店。不過，餐廳層面的營業利益率從去年的 24.5% 降至 23.3%，第三季稅後淨利為 3.399 億美元，也低於去年同期的 3.821 億美元。

外部食安事件波及導致短期銷售回跌

在銷售動能方面，Chipotle(CMG) 於 7 月下半月觀察到銷售出現回跌，主因是消費者擔心環孢子蟲引發的生菜污染，儘管該公司的供應鏈並未捲入此次食安危機。隨後在 8 月，公司發現其供應可能與沙門氏菌爆發有關，因此暫時將墨西哥辣椒從明尼蘇達州的門市下架，這些外部事件都對短期買氣造成一定干擾。

同店銷售持續成長並維持未來樂觀展店計畫

儘管遭遇短暫的食安疑慮，Chipotle(CMG) 的同店銷售仍連續三個季度實現成長，成功擺脫去年的客流量低迷陰霾。開業至少 13 個月的同店銷售成長 2.1%，平均客單價也上升了 1.3%。展望未來，公司維持全年同店銷售將以低個位數百分比成長的預測，並預計在 2027 年前於美國和加拿大增設 340 至 360 家直營新店，同時在國際市場開設 15 至 25 家門市，持續擴大全球版圖。