【即時新聞】快速時尚品牌採用循環經濟，環保成效初顯

快速時尚在環境問題上扮演了不光彩的角色，因其大量耗水、高碳排放及污染問題而受到批評。這也導致微塑膠及紡織廢料激增，促使二手服飾市場興起。然而，將舊衣物回收再製成新產品仍是一大挑戰。根據多方數據，時尚產業約占全球溫室氣體排放的4%到10%，但回收再製成新衣的比例卻不到1%。這是因為大多數布料是混紡的，必須分解成原始纖維才能重新製作。

科技創新助力，紡織品回收技術突破

位於弗吉尼亞的創業公司Circ成立於2011年，致力於解決紡織品回收的難題，目標是將時尚產業轉變為循環經濟。Circ開發了一種技術，可以將聚酯棉混紡材料分解為原始成分，並再生為具有全新品質的材料。Circ的執行長Peter Majeranowski表示，「這是一個化學過程，就像是把蛋糕拆解成原料，將聚酯分解為基本構件，並將其從棉花中分離，然後重新投入供應鏈的起點以製成新衣服。」

聚酯和棉花占全球紡織市場約77%，Circ的水熱技術能夠回收每種纖維，以及任何比例的聚酯棉混紡。Majeranowski指出，他們處理的是無法再利用或修復的材料，這些材料通常會被送往垃圾掩埋場或焚燒。

環保品牌青睞，投資人支持技術發展

Circ從各種來源獲得舊衣物，然後將分解的纖維出售回紡織供應鏈中的紗線紡紗廠、染色廠和布料生產商。Allbirds、Zara和H&M在部分產品中使用Circ回收的紡織品。雖然價格略高，但對於像Patagonia這樣注重環保的品牌來說，這是一個有吸引力的選擇。Patagonia的全球產品足跡副總裁Matthew Dwyer表示，對於任何需要擴展至主流市場的創新，價格上升是可以預期的。

Circ已從Patagonia、淡馬錫、Taranis、丸紅、Inditex和突破能源創投籌集了總額1億美元的資金。這家創業公司總部位於弗吉尼亞州丹維爾，該地曾是美國最大的紡織廠所在地。Circ目前正在全球擴展，其首個工業規模的紡織品回收廠位於法國。