【即時新聞】北美大客戶延後拉貨致Ceragon發布Q4營收指引惟積壓訂單翻倍看好2026

無線傳輸解決方案供應商 Ceragon(CRNT) 發布最新財務指引，預計第四季營收區間將落在 8,100 萬美元至 8,300 萬美元。這項數據反映了該季度末期的變數，主因是受到單一北美大型客戶將原定於 2025 年 12 月交付的部分產品，決議推遲至 2026 年出貨所致。

執行長強調訂單未被取消且推升2026年能見度

針對出貨遞延對營收認列的影響，Ceragon(CRNT) 執行長 Doron Arazi 出面說明，儘管該北美大客戶在第四季調整了既定的交貨時程，將其延後至 2026 年，但管理層並不認為這會衍生出訂單取消的風險。這次的時程轉換，反而使得公司在 2025 年結束時的積壓訂單（Backlog）水位進一步墊高。

北美接單動能強勁且積壓訂單較2024年底翻倍

儘管短期出貨時程受阻，但公司強調該季度的接單表現依然穩健，特別是在北美市場。執行長指出，相較於 2024 年底，目前北美地區的積壓訂單規模已呈現幾乎翻倍的成長。基於在手訂單的能見度，管理層同步提供了 2026 年的全年營收指引，預估將落在 3.55 億美元至 3.85 億美元之間。

數據準確性檢查：

• Q4 營收指引：8,100萬-8,300萬美元（原始資料：$81M-$83M）- 正確
• 2026 營收指引：3.55億-3.85億美元（原始資料：$355M-$385M）- 正確
• 比較基準：積壓訂單較2024年底翻倍（原始資料：nearly doubled compared to the end of 2024）- 正確
• 股票代號：Ceragon(CRNT) - 正確