【即時新聞】中東地緣衝突推升能源風險！道達爾(TTE)煉油廠受損停擺，原油產能大減

道達爾(TTE)證實，位於沙烏地阿拉伯的SATORP煉油廠因近期事件導致設備受損，為確保營運安全已關閉受影響的生產線。這座煉油廠是由沙烏地阿美與道達爾(TTE)合資經營，每日處理量約46.5萬桶，是全球重要的煉油基地之一。目前沙烏地阿美持有該平台62.5%股權，道達爾(TTE)則掌控剩餘的37.5%股權。

區域衝突衝擊能源供給，沙國原油產能急降

受到中東地區衝突影響，全球能源供應面臨嚴峻挑戰。根據沙烏地阿拉伯能源部資訊指出，東西向輸油管的每日吞吐量已大幅減少約70萬桶。由於能源設施遭遇波及，市場傳出沙國整體的原油生產能力每日大減約60萬桶。道達爾(TTE)目前正積極評估此次停機對營運的確切影響，且尚未提供恢復運作的時間表，但確認並未造成任何人員傷亡。

中東多國產能暫停，道達爾(TTE)評估財務影響

除了沙烏地阿拉伯的設施外，道達爾(TTE)也暫停了在卡達、伊拉克及阿拉伯聯合大公國海上油田的生產作業。這些地區佔該公司總產量約15%，但由於當地稅率較高，對上游營運現金流的貢獻僅約10%。公司指出，2026年的大部分產量成長預期將來自中東以外地區，且若布蘭特原油價格上漲8美元，便足以彌補上述中東資產在每桶60美元基準下的現金流缺口。

卡達天然氣停產衝擊有限，市場持續觀望

針對液化天然氣市場，道達爾(TTE)表示卡達天然氣停產對整體交易的影響相對有限，預估2026年僅會影響約200萬噸的產能，這主要是因為多數卡達液化天然氣是由卡達能源公司負責銷售。目前SATORP廠區的檢查工作仍在持續進行中，考量到該廠在沙國煉油產業的戰略地位，投資人與能源市場正密切關注後續的供給變化與修復進展。