巴克萊上調指引，宣布67億台幣股票回購計劃

英國銀行巴克萊(Barclays)在週三公布的第三季度財報中，上調了全年指引，並宣布了一項價值500萬英鎊（約67億台幣）的股票回購計劃。巴克萊預計，今年的有形股本回報率（RoTE）將超過11%，高於此前預估的約11%。淨利息收入（不包括投資銀行和總部）指引也上調至超過126億英鎊，高於之前的125億英鎊。執行長C. S. Venkatakrishnan表示：「我們在過去九個季度中，穩健且持續地為股東創造資本。因此，我們決定提前實施部分全年的分配計劃，今天宣布的500萬英鎊股票回購計劃，未來我們將改為季度性股票回購公告。」

第三季稅前利潤小幅下滑

儘管第三季度稅前利潤達到21億英鎊，略低於分析師預期，並較前一年同期下滑7%，但巴克萊在倫敦上市的股價週三上漲了4.9%。本季度收入為72億英鎊，受到英國汽車貸款醜聞相關的2.35億英鎊支出的影響，該事件導致巴克萊的總支出達到3.25億英鎊。此外，巴克萊還因一個「單一名稱」的索賠人承擔了1.1億英鎊的減值費用。本季度的有形股本回報率降至10.6%，低於去年同期的12.3%，每股收益為10.4便士。

投資銀行部門收入增長

巴克萊的投資銀行部門收入同比增長8%，強勁的投資銀行回報推動了今年歐洲金融類股的上漲，Stoxx 600銀行指數今年迄今已上漲超過55%。巴克萊的股價年初至今上漲超過35%。在大西洋彼岸，摩根大通(JPMorgan Chase)和高盛(Goldman Sachs)上週也報告了強於預期的第三季度收益，投資銀行業務的表現超出預期，助推了這些公司的業績。

巴克萊在美國的業務影響

巴克萊在美國的業務，包括其在2008年收購的雷曼兄弟投資銀行和資本市場部門，對其業績有重要影響。RBC Capital Markets分析師Benjamin Toms在週三早上的報告中指出，若不計入訴訟支出，巴克萊的稅前利潤將超出預期6%。他認為，根據未來有形資產帳面價值和RoTE的分析，公司的股價應該有更高的倍數，但也承認銀行業面臨挑戰，包括英國即將到來的秋季預算的不確定性。Toms補充道：「銀行在美國的企業曝險將受到關注，特別是考慮到過去幾個月的當地趨勢，一些最大的風險來自於行為和訴訟成本，以及未知的未知數。」